Možemo li vjerovati modnim kritičarima i piscima kad kažu da je John Galliano sjajan lirski modni pripovjedač? Vjerovati, dakle, da je pjesnički nježan unatoč antisemitskome ispadu koji ga je 2011. koštao posla glavnog dizajnera kuće Dior? Na tu nas kušnju sada stavlja činjenica da je Galliano postavljen za umjetničkog direktora kuće Maison Martin Margiela, kuće u kojoj više nema slavnog avangardista Margiele, ali ima njegova konceptualističkog modnog duha! Kuća je u većinskom vlasništvu Renza Rossa koji je stvorio Diesel i njegovu tmurnu, ali dizajnerski sjajno profiliranu modnu filozofiju.