Maris se zbliži s Borisom, Maru Šiško brani viđanje s Juditom

Dok se Boris polako oporavlja na tavanu Vile Menčetić, Maris se istinski zbližava s njim, iako i dalje potiskuje svoje osjećaje prema njemu. Dživo dolazi u bolnicu i donosi lijekove za tek rođenu Dešu te shvaća da Judita, koje nema kod kuće već dva dana, nije ni u bolnici. Zabrinuti Dživo sreće satnika koji ga pohvali što je svoj gliser ustupio Odredu naoružanih brodova te je, zahvaljujući njemu, Maro izveo herojsko djelo donijevši u Grad lijekove i hranu. Bijesan Dživo kreće prema konobi. 

U međuvremenu, Maro, Šiško i Dino prebace hranu i lijekove u konobu. Šiško je zadovoljan uspješnom akcijom, ali i dalje hladan spram Judite, što se Maru ne sviđa te pokušava smekšati očev stav prema Juditi. Slavlje Marovog i Juditinog uspjeha prekida dolazak razjarenog Dživa te izbija strašna svađa između njega i Kesovija. 

Nakon sukoba s Kesovijama, Dživo i Judita se vraćaju kući gdje se nastavljaju svađati. Maris saznaje da je Judita bila na Šipanu te i ona shvaća da su stvari otišle predaleko, iako i sama uviđa da je Judita zaljubljena i ne može se tako lako odvojiti od Mara. Ipak, Dživo odluči poslati Juditu u Italiju te se nalazi s načelnikom kako bi riješio pitanje prijevoza.

Ni kod Kesovija Marov i Juditin pothvat ne nailazi na plodno tlo. Šiško brani Maru da se viđa s Juditom radi Dživa, a Maro protestira i odluči potražiti svoju Juditu. Njih dvoje se zaklinju na vječnu ljubav i odnose lijekove u bolnicu. Deša je ganuta njihovim pothvatom, ali joj pažnju odvraća Aničina informacija da iz bolnice nestaju lijekovi.

Magdalena shvati da se nešto događa između Maris i Borisa