Dodaj 24sata među omiljene izvore na Googleu
'Wow, the lingo is nevjerojatan!', napisao je jedan korisnik. 'Koliko para, toliko engleskog jezika', nadovezao se drugi. 'Ajn dinar ajn perzon, kajn dinar policaj', našalio se još jedan korisnik X-a
Na društvenoj mreži X (nekadašnjem Twitteru) dijeli se fotografija koja je, kako pišu, nastala u Rovinju. Na njoj je aparat za parking na kojem se plaća kovanicama i karticama. No, rečenica koja je miks hrvatskog i engleskog jezika - sve ja nasmijala. A većinu i zgrozila...
'Umetnite kovanice (machine will not dati povrat novca)', piše.
Komentari na dvojezičnu poruku su urnebesni.
- Wow, the lingo is nevjerojatan! - napisao je jedan korisnik. 'Koliko para, toliko engleskog jezika', nadovezao se drugi.
- Ajn dinar ajn perzon, kajn dinar policaj - našalio se još jedan korisnik X-a.
24sata © 2026
