Ajmo, prinče, samo za tebe imam domaći hachimitsu (med)

Bili su u ribarnici, a potom su obišli i štandove na Dolcu. Svakom prodavaču su se naklonili i ljubazno ih pozdravili. 

Tako je Marinko Agić, čitatelj 24sata, opisao posjet japanskog para plave krvi, princa i princeze Akishino, u četvrtak na zagrebačkoj tržnici Dolac. Par carske japanske obitelji u službenom je posjetu Hrvatskoj, gdje bi trebali ostati četiri dana. Marinko je princezi i princu priuštio ugodno iznenađenje na štandu na kojemu prodaje med.

- Prišla je štandu i ugodno se iznenadila i nasmiješila kada sam joj rekao ‘konichiva' što na japanskom znači dobar dan. Bilo joj je drago da netko tako daleko od njezine domovine zna neku riječ njezina jezika. Naklonila se damski i nasmiješila - kaže Marinko. 

Potom ga je na engleskom jeziku pitala je li to med, a Marinko je spremno odgovorio i to na japanskom: hachimitsu - med. 

- E tada su se svi od srca nasmijali, i princeza, i princ, i cijela pratnja, čak su i zapljeskali - govori Marinko. Ipak, pripadnici carskog japanskog dvora nisu ništa kupili. 

- Vjerojatno je riječ o protokolu. Kako god, oduševili su sve na Dolcu, i prodavače i kupce. Vidi se da su dragi ljudi, jednostavni, unatoč tome što je njihov društveni položaj drugačiji. Drago mi je da sam ih vidio jer, koliko znam, rijetko se pojavljuju u javnosti u svojoj zemlji - kaže Marinko Agić. 

Princ i princeza posebno su se zahvalili na potpori Hrvata japanskom narodu nakon potresa prije dvije godine.

- Znam da je Hrvatska tad pozvala djecu iz grada Sendaija na odmor, to je osnažilo naše odnose - rekao je princ.