Dodaj 24sata među omiljene izvore na Googleu
Bivša njemačka kancelarka opisala je Trumpa kao emocionalnog i pitala se zašto ga privlače Putin i drugi autoritarni čelnici.
Joe Biden u novim memoarima iznosi privatne razgovore s bivšom njemačkom kancelarkom Angelom Merkel i njezine kritike Donalda Trumpa. Merkel mu je rekla da Trump djeluje emocionalno te se pitala zašto ga fasciniraju ruski predsjednik Vladimir Putin i drugi autoritarni političari, piše Biden u knjizi Promise Me, America. Odlomke iz memoara objavio je Newsweek.
Biden navodi da mu je Merkel govorila o teškoćama u odnosima s Trumpom tijekom njihova prvog mandata. Posebno ju je frustriralo njegovo ponašanje na sastancima, uključujući odbijanje da joj pruži ruku i, prema njezinu dojmu, davanje prednosti trenutačnom raspoloženju pred činjenicama.
- U našim razgovorima Angela je otvoreno govorila o frustracijama zbog mog prethodnika, koji joj je odbio pružiti ruku i na sastancima djelovao emocionalno, vođen promjenama raspoloženja, a ne činjenicama, napisao je Biden u memoarima.
Merkel je, prema Bidenovu zapisu, pokušavala razumjeti Trumpovu naklonost Putinu i političarima s autokratskim i diktatorskim obilježjima. Biden je dodao da ni sam nije uspio odgonetnuti tu zagonetku. Njegovi opisi pružaju uvid u razgovore s čelnicom koja je obilježila europsku politiku tijekom 16 godina na dužnosti njemačke kancelarke.
Trumpov odnos s Merkel bio je napet i zbog političkih razlika. Kritizirao je Njemačku jer nije izdvajala dva posto bruto domaćeg proizvoda za obranu, prijetio carinama na njemačke automobile i osporavao potporu Berlinu plinovodu Sjeverni tok 2. Merkel se protivila Trumpovu povlačenju SAD-a iz Pariškog klimatskog sporazuma i sporazuma o iranskom nuklearnom programu.
Nakon summita skupine G7 na Siciliji 2017. Merkel je upozorila da se Europa više ne može potpuno oslanjati na druge. Njezine riječi odražavale su zabrinutost europskih čelnika zbog budućnosti odnosa sa SAD-om. U svojim memoarima iz 2024. Freedom opisala je susrete s Trumpom kao svojevrsno nadmetanje u kojem se postavljalo pitanje tko će prevladati.
Biden piše da je nakon dolaska u Bijelu kuću u siječnju 2021. nastojao obnoviti povjerenje europskih saveznika. U memoarima opisuje i kako je pokušavao uvjeriti saveznike da Rusija priprema invaziju na Ukrajinu, a ne samo ograničenu operaciju u Donbasu. Navodi da je direktor CIA-e Bill Burns u studenome 2021. otputovao u Moskvu te da je on 7. prosinca telefonski razgovarao s Putinom.
Memoari opisuju i Bidenov odnos s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim. Biden piše da se isprva pitao ima li Zelenski dovoljno iskustva i otpornosti za vojnu krizu takvih razmjera, a poslije ga je pohvalio kao ratnog vođu. Dodaje da su povremeno imali napet odnos te da je Zelenski znao biti "ćudljiv i tvrdoglav", a nije bio onoliko zahvalan koliko je Biden očekivao dok je tražio dodatno oružje i pomoć Washingtona.
Biden se osvrće i na povlačenje američkih snaga iz Afganistana u kolovozu 2021. Piše da su mu vojni i obavještajni čelnici govorili kako će afganistanska vlada i Kabul opstati najmanje šest mjeseci nakon odlaska američkih vojnika, ali talibani su napredovali u roku od nekoliko dana. Knjiga Promise Me, America, koju izdaje Little, Brown and Company, trebala bi izaći u utorak, 17. studenoga.
*uz korištenje AI-ja
24sata © 2026
