Pobjegla je djevojka Ruken, žrtva običaja, a Boran i Džihan kreću u potragu za njom iz posve različitih razloga. Sila u ovakvoj situaciji ne može ostaviti Borana samoga te odluči pomoći djevojci.
Djevojka Ruken postaje žrtva običaja: Boran traga za njom
Boran i Sila nakon ugodne večeri zajedno odlaze kući. Ne znaju kako će ukućani reagirati kad vide Borana. Narin je iznenađena što joj je brat došao u kuću. Boran govori ukućanima da ne zna što donosi budućnost, ali će sve učiniti za svoju voljenu ženu i dijete. Poziv za Borana uznemiri Silu. Pobjegla je djevojka Ruken, žrtva običaja, a Boran i Džihan kreću u potragu za njom iz posve različitih razloga. Sila u ovakvoj situaciji ne može ostaviti Borana samoga te odluči pomoći djevojci.
Boran i Džihan pokušavaju raditi jedno drugom iza leđa. Narin iz telefonskog razgovora saznaje kako joj otac neće mirovati dok ih Boran sve ne ubije. Sila je odlučila djevojku Ruken smjestiti kod svoje prijateljice Pelin. No u Istanbul je stigao i djevojčin brat koji ju je došao ubiti zbog običaja. Zbog trenutka nepažnje Rukenin brat ipak uspijeva u svom naumu te ubije svoju sestru, bacivši je s mosta. Emre se razbjesni kad sazna da su ga izostavili iz svega ovoga i odlazi razračunati se s Boranom. Boran i Emre prvi se put nalaze jedan nasuprot drugoga. U Silinom dvorištu netko zapuca na Emrea.