Muškarac koji je nabavio računalo pomislio je da se u kućištu nalazi zmija i zvao policiju. Kad se u akciju uključio stručnjak za zmije utvrdili su i vrstu.. obični kabel
'Pomozite! Zmija je u kućištu'; Gospodine, ali to je vaš kabel
Šokirani Velšanin usred noći je zvao pomoć jer je u svom kućištu vidio, barem je tako mislio, opasnu otrovnicu. No, ispostavilo se da je to samo bio kabel.
Muškarac iz Cardiffa prošli tjedan je oko 2.30 sati pregledavao računalo koje je kupio i uočio nešto crveno i crno za što je odmah pomislio da je zmija. Prvo je kontaktirao policiju, a koja se obratila stručnjaku za zmije da im pomogne.
Pozvali su u pomoć poznatog stručnjaka Gerainta Hopkinsa. Njemu pak i nije bila najdraža opcija da se usred noći vozi skoro 90 kilometara u slučaju da se radi o prevari. Zbog toga je od vlasnika računala zatražio da mu pošalje fotografiju zmije. Nakon što je detaljnije proučio fotografiju i vlasnik je shvatio da je opasnost vrebala od crno-crvenog kabela u računalu, ispričao je Hopkins, za Llanelli Star.