Francuski piloti na letu iz Pariza za Moskvu morali su se obratiti putnicima za pomoć u komunikaciji s kontrolom leta zbog izuzetno lošeg engleskog...
Piloti molili putnicu da im pomogne sletjeti u Moskvu
Neimenovani francuski piloti, na letu iz Pariza, trebali su sletjeti na glavni moskovski međunarodni aerodrom Šeremetjevo-2. Ali, nisu ništa razumijeli rusku kontrolu leta. Putnica Marina D. rekla je kako joj je otprilike u sredini leta prišla stjuardesa i ponudila joj da pogleda kokpit i pomogne pilotima s prijevodom. Marina vjeruje kako su se obratili njoj jer su je čuli da je pričala sa stjuardesom na francuskom jeziku. Piloti nisu ništa razumijeli što im je govorila ruska kontrola leta.
- Zaista su se trudili. Ali, nema vjerojatno svatko dar za strane jezike - rekla je Marina.
Komande su bile jednostavne. Rekli su im neka ili promijene smjer ili povećaju brzinu. Ali, očajni piloti nisu ništa razumijeli. Konačno, avion je sletio na vrijeme, ali putnici su primijetili da nisu sletjeli na predviđeni terminal. Marina je zaključila da se ovakvi incidenti često događaju.
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
