Utvrđeno je da djevojčica govori dijalektom bajaš koji govore Romi u Rumunjskoj, ali i Mađarskoj i Hrvatskoj, objavljeno je na Facebook stranici Are You Syrious
Slučaj izgubljene curice (3): Utvrdili su jezik kojim govori
Djevojčica (3) iz Nazorove za koju se danima nije znalo tko je i odakle dolazi je mala Romkinja, objavljeno je na Facebook stranici Are You Syrious . Utvrđeno je da djevojčica govori dijalektom bajaš koji govore Romi u Rumunjskoj, ali i južnoj Mađarskoj i Hrvatskoj.
-
Postigli smo ogroman napredak!!! Curica priča bajaški dijalekt. Dijalekt rumunjskog jezika kojim govore Romi Bajaši naseljeni na području Rumunjske, južne Mađarske i Hrvatske.
Još uvijek ne znamo gdje je njena obitelj no nadamo se da ćemo saznati uskoro.
Hvala vam svima na pomoći!!! - objavili su volonteri na Facebook stranici.
POGLEDAJTE VIDEO:
Nitko nije znao otkud je došla curica
Pokretanje videa...
Djevojčicu je posjetila žena koja govori bajaški, a ona je odmah reagirala i normalno komunicirala s njom.
- Budući da je dijete pronađeno izvan izbjegličkih ruta, naša prva pretpostravka bila je da se radi o romskom djetetu te smo prvo pokušali s njom razgovarati na romskom, ali nije reagirala. Bajaški je drugačiji i nerazumljiv govornicima romskog. Međutim, i jedna mama s malim djetetom koja govori bajaški bila je među prvima koja je pokušala komunicirati s djevojčicom, ali malena tada nije reagirala - rekla je
Jasna Ćurković Kelava
, ravnateljica dječjeg doma.
Podsjetimo, prije 30-ak dana djevojčicu je u Tuđmanovom parku u Velikoj Gorici našla prolaznica. Pozvala je policiju i Centar za socijalnu skrb.
Ako se pojave njezini roditelji ili skrbnici, Vlada će financirati DNK analizu kako bi se utvrdio njihov odnos i vratili je obitelji. Ako se nitko ne javi, vjerojatno će ići na udomljenje.