Razigrano mladunče medvjeda veselo se igra u dnevnom boravku u jednoj kući u Kanadi. Sve ga zanima pa skače po namještaju i prevrće stvari