Jezik im nije težak, a pjevaju kao da su rođeni Dalmatinci

Hrvatski jezik uopće nije težak. Svi govorimo dva jezika od rođenja, a izgovor samoglasnika u vašem jeziku sličan je kao u samoanskom. Imamo malih problema s glasovima kao što su š, ž, č, i slično, ali i to smo dobro svladali, kaže Christian Malietoa-Brown (22) iz klape Samoana.

Osmorica mladih Samoanaca - Christian, Freddy, Easton, Austin, Geoff, Kulu i Taka - u dobi od 19 do 22 godine veliki su obožavatelji klapske pjesme i od 2011. godine pjevaju je po cijelom svijetu.

Nitko nema hrvatskih korijena, od hrvatskog znaju samo osnove i nekoliko psovki, ali kad zapjevaju 'Vilo moja' nitko to ne bi pogodio.

- Prva pjesma na hrvatskom koju sam naučio bila je 'Croatio iz duše te ljubim'. Profesor glazbenog u srednjoj školi bio je Hrvat i naučio me - kaže Christian. Bilo je to prije osam godina i mladi se Samoanac s prebivalištem na Novom Zelandu tad zaljubio u hrvatsku pjesmu. Pridružio se hrvatskom Folklornom ansamblu Kralj Tomislav u Aucklandu. A s prijateljima i braćom počeo je vježbati klapske pjesme. Klapa je trenutačno na hrvatskoj turneji, a nakon Zagreba pjevat će po cijeloj jadranskoj obali.

- Klapska pjesma je vrlo slična našoj tradicionalnoj samoanskoj glazbi - objašnjava Christian, a na nastupima mladići kombiniraju tradicionalne samoanske i hrvatske nošnje. Suknje i pojas dio su ceremonijalne nošnje na pacifičkim otocima, a gornji dio je trogirska nošnja.

- Da netko pjeva moje tradicionalne pjesme, nisam siguran kako bih reagirao. Ali ovdje nas svi vole i svima je to odlično - kaže Christian. Što se tiče hrvatskih djevojaka, dečki kažu da su fantastične.

- Malo su premršave pa mi uz njih izgledamo deblji nego inače - smiju se mladi Samoanci.