Lara i David na pustom otoku, David se odjednom razbolio...

Lucijan spašava Zlatare od teške odluke, jer uhiti Leona. No licemjerni Leon ima rješenje za sve probleme i nudi Lucijanu ponudu koja se ne odbija – Jakova i Dinka na pladnju.  

Lucijan je iznenađen Leonovim prijedlogom. Odmah prkosno odbije Leona i govori mu kako nema namjeru surađivati s njim. Međutim, Leon upotrijebi lukavu taktiku napominjući Lucijanu kako imaju isti interes i kako mu je on jedina šansa da dobije ono što želi. Lucijan popušta. Leon otkriva Lucijanu gdje su Jakov i Dinko u zamjenu za svoju slobodu.

Nikol je ogorčena na obitelj koja ne želi pristati na Leonovu ponudu, optužuje ih da su iznevjerili Jakova i u suzama odlazi. Nikol utjehu pronalazi kod Leona koji joj i dalje govori kako joj je spreman pomoći. Nikol shvaća što mora učiniti. Odlazi u Italiju kod Tončija u zatvor. Preklinje oca da preda vilu Zlatar Leonu i tako spasi Jakova.

Lucijan priznaje Leili kako je saznao gdje su bjegunci. Ona je užasnuta, moli Lucijana da ne učini ništa nažao Dinku, ali Lucijan joj odgovara da je već kasno. On kreće u Maroko i izvršit će ono za čim tako dugo teži. Lara i David snalaze se na pustom otoku. Lara iznenada primijeti da David ima temperaturu.